约翰·诺曼•赫芬顿曾两次被指控谋杀了两人1981年在阿宾顿,但这些信念翻了,获得了一个新的试验,进入阿尔弗德请求弗雷德里克县巡回法庭周四下午的罪行。
被告提供了一个阿尔弗德请求时承认国家有足够的证据定罪,但是他们仍然保持清白。
赫芬顿,住在贝尔艾尔,1981年5月被判两次一级谋杀的黛安·贝克尔和约瑟夫·哈德逊。信念是在两个陪审团庭审,卡罗琳县1981年,他后来获得了新的审判,和其他在弗雷德里克县1983年。
弗雷德里克县巡回法庭法官面前特蕾莎·m·亚当斯周四,赫芬顿,55岁,请求一级谋杀、持械抢劫一个死亡和请求第二个一级谋杀和盗窃。
法官接受了他的请求,法院宣判日期为12月7日。
他将被判处他在监狱服役时,32年,和发布,根据赫芬顿的律师和起诉。
遇难者家属将能够在宣判听证会作证,亚当斯说。
赫芬顿穿着一件灰色的运动外套,黑色的裤子和领带在国防桌上。他在律师埃里克·谢弗,弗雷德里克,和乔纳森Ference-Burke Chong公园,Ropes & Gray的华盛顿律师事务所华盛顿特区
Ropes & Gray代表赫芬顿,自1987年以来一直坚持自己是无辜的,。
“我们很高兴能站在与赫芬顿先生他维护自己的清白,这种情况下他身后,继续他的生活,”Ference-Burke听证会后说。
赫芬顿拒绝置评,但通过他的律师发表了一份事先准备好的声明中,阅读部分:“虽然我是无辜的,政府拒绝承认我的清白。通过今天的协议,他们同意最后放弃他们需要错误的家伙。我错误的家伙。”
哈福德郡的律师约瑟夫Cassilly状态,提出了国家对赫芬顿的证据听证会期间,在一次采访中承认在当天早些时候的认罪协议意味着赫芬顿,曾在狱中服刑30多年前赢得一个新的审判——和他在2013年保释,很快就会是免费的。
“这案件被法院搞砸了的历史随着时间的推移,”哈福德检察官说。“我们被这个家伙两次在两个不同的陪审团面前,和我们还有法官说有什么不对。”
“我们不是很高兴,因为他是维护实际是无辜的,”贝克小姐的弟弟比尔•沃森勒阿弗尔de恩典,周三说最新的情况。
“他(赫芬顿)仍然站在被指控的罪行,他可以重试,”沃森说,参加周四的听证会。
哈福德郡的情况下,媒体命名为“阵亡将士纪念日谋杀,”因为杀戮发生在假期,被认为是最耸人听闻的暴力行为发生在一个特别暴力是什么十年县。
贝克女士有个儿子4岁,被发现毒打,被刺死在拖车Abindgon房车公园5月25日,1981年。
哈德逊先生,她的男友和一个受欢迎的当地电台的音乐节目主持人,被发现死在路径上的多个枪伤阿宾顿农场。贝克女士的儿子没有伤害。
警察和检察官说,这对夫妇死于一场争端相关药物和金钱。
赫芬顿的共同被告,Deno Kanaras,被判犯有一级谋杀在贝克女士的死亡,而是被哈德森老师的死亡。
Kanaras曾与《赫芬顿邮报》的朋友,是一个国家对赫芬顿的关键证人,于2008年出狱服刑27年的终生监禁。他成功地寻求和接受一个句子修改,也批评了贝克女士的家庭。
赫芬顿二审后被判处死刑,但那是他上诉后改为无期徒刑。助理检察官Cassilly,当犯罪发生,成为了县首席检察官在1983年年初,处理他的大部分职业生涯。他预计明年年底第九任期结束时退休。
自从他第一次审判,赫芬顿提交多个上诉在州和联邦层面,对他挑战国家的诉讼。2013年5月,弗雷德里克县巡回法院法官g·爱德华德怀尔Jr .)已经退休从长凳上,授予赫芬顿的申请文书实际清白,空出谋杀定罪和新的审判扫清了道路。
判决后赫芬顿的律师提出DNA证据质疑头发证据警察和检察官在审判环节赫芬顿贝克尔犯罪现场。
实际无辜的国家法令的法令,2009年通过允许人们罪的获得一个新的试验,如果他们能提出证据,将创建一个不同的结果。
德怀尔已经设定了一个500000美元保释,为每一个谋杀案或250000美元,2013年7月在弗雷德里克的一次听证会上。赫芬顿发布债券和大约一周后被释放,在监狱后32年。他最初住在巴尔的摩一半的房子,和他的案子包括2014年一部有关DNA证据表明现在半岛电视台播出美国有线电视网络。
沃森说,他收到了一封来自Cassilly 10月21日通知他,赫芬顿想提供一个阿尔认罪,他的律师会寻求一个句子的时间已经在监狱服役。
这封信的副本沃森提供庇护,指出的后勤挑战的一个案件中,死亡和其他几名证人,包括Kanaras、心智能力减弱。
Watson说他问Cassilly时间咨询他的父母和兄弟姐妹之前接受请求,但他有一个短信从国家的律师在电话里与他的姐姐Cassilly接受它。
Cassilly周四说就没有保证赫芬顿回到监狱,即使他赢得了信念,或者如果他回到监狱,句子不会被上诉法院推翻。
宙斯盾:头条新闻
“你需要说,“我们会继续追求这种情况下,“你说什么时间点,这是最好的结果,我能指望的,继续前进吗?”Cassilly说。
沃森的家人聘请了一位律师,克里斯托弗·c·Quasebarth马里兰犯罪受害者的资源中心,提出反对阿尔弗德的请求。法官认可了反对说,“我会确保它是文件。”
沃森说,他的家人希望的反对官方用例记录的一部分。
”对于很多人来说这是一个老旧,但它不是一个破旧就我们而言,”他说。