:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/tronc/XZC445NKONCD7BC6IECFPQWDEI.jpg)
1958年,巴尔的摩县法官写了一封信给巴尔的摩大主教与称赞“你伟大的天主教堂,”和提到法官的“非常友好”与神职人员的关系。
这封信是在回应一个发送三天前,在大主教要求法官放过他的一个牧师,杰拉尔德·Tragesser、从监狱和公众对他的猥亵一名13岁女孩的耻辱。
在未来几天,大主教,“通过一些优秀的天主教非专业人员的存在,“能够编排的审判法官的房间,据信他写信给牧师的治疗中心的创始人。当事人诉讼淡出了公众的视线,决定Tragesser将发送到新墨西哥州用于心理治疗的工具。Tragesser死于2013年。
女孩的父母,激怒了,联系了一位不愿透露姓名的报纸的记者的故事。但教会的影响无处不在。的帮助下“快乐的影响高度放置报纸的人,“大主教咨询中心在另一封信中写道。这篇文章被杀。公众,一定以为,永远不会知道。
(看:圆桌会议在巴尔的摩天主教教会性虐待在8点。4月12日]
现在除了它。掩盖,数十人透露的马里兰总检察长办公室其广泛的历史报告600多名儿童的性虐待和折磨和年轻人在巴尔的摩的教区。办公室发布的四天复活节前,该报告利用受害者访谈和成千上万的教会文件油漆详细的系统性方法高级神职人员和他们的律师掩盖了职位上的堕落。
“我认为圣周是好时间被释放,因为它是一个时间当我们不得不接受一个背叛的信任,和一个时间当我们躺在钉死耶稣的脚下,乞求宽恕,“最多。牧师威廉·e·罗莉巴尔的摩的大主教,周三告诉《巴尔的摩太阳报。www.my188.com
信任的背叛Lori描述根深蒂固。
教区官员靠检察官和警察来减少或终止刑事案件。侦探会简短的调查。提供招生的虐待,检察官会拒绝一个牧师。
当受害者和他们的家人报告滥用教堂,教区的有时会假装无知。指出这样的一个会议前准备包含这样的建议:“不要谈论任何其他孩子,”和“我们将拒绝任何责任,”或“也许我们可以说我们没有在我们的文件”。
一个家庭应该带什么律师,有一个计划。
“如果一个律师在场,表示惊讶,“笔记阅读。
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/tronc/P6FXPGYAO5F5JOAAFH7PY4IUNA.jpg)
刑事司法官员和当地媒体加入教会官员希望刺耳的但也许不足为奇,因为在美国天主教教区过去的声望和巴尔的摩的公民生活。第一个在美国的教区在殖民地,作为天主教徒逃离压迫的天堂在英格兰,教堂被认为是美国“母亲教会。”大主教一直是城市精英的一部分,曲市长和州长的耳朵,然后用板的约翰霍普金斯大学的总统或t . Rowe Price CEO可能。
尽管如此,该报告中描述的行为否定了司法系统的主任David Jaros说巴尔的摩大学法学院刑事司法改革的中心。
“这种特殊待遇罢工的核心的中心支柱我们的法律体系——这个想法,所有的人平等,无论是被告还是受害者,”Jaros说。“任何表明某一政党是区别对待的法律制度破坏了整个过程的完整性。”
自去年11月以来,报告完成后,主教教区已反复声明,教会开始30年前改革了其响应性侵犯的指控。教区发言人基督教Kendzierski太阳周四在一封电子邮件中写道,“从1990年代我们一贯报告,配合民政部门和宣传的指控。”
问各种掩盖和隐蔽教区战术,Kendzierski表示,他“不确定”,是一个“准确”的标签。相反,他说,他们“举动的人施虐者,谁是代理来保护自己。”
(天主教会滥用在马里兰州:从巴尔的摩太阳报报道www.my188.com]
报告说,有时在80年的跨度,教会迫使受害者保持沉默,希望避免刑事程序。
1988年3月,一个受害者“发育障碍”父亲对巴尔的摩郡当局说,马里昂Helowicz性虐待他多次在16时。滥用往往发生在Kingsville圣斯蒂芬教堂,和受害者是滥用几次一个星期。
教区最初似乎关心如何回应,从人与人之间的谈话记录笔记中确定的总检察长报告“官方E”和“官方C。“马里昂的采访可以推迟吗?“笔记阅读。“我们需要暂停他吗?”
一天后警方联系了教堂,官方C和教区律师会见了Helowicz。他承认猥亵的男孩。尽管承认,教区领导决定保留Helowicz活跃。
然而,一个星期内Helowicz承认他猥亵的教区第二个男孩。只有他停职,和教会官员把他心理治疗。
教会官员没有告诉当局然后第二个受害者。当受害者走到教堂在1990年对他的虐待,官员没有披露它执法。第三人在1993年还告诉教区Helowicz虐待他。
教会不会告知执法受害者直到2002年。
从Helowicz暂停,直到他的起诉在1988年10月,“不明”人从天主教会的压力保持沉默的第一个受害者,在多次联系他。
受害者没有保持沉默,Helowicz认罪在1988年对他进行口交。然而,Helowicz逃脱了惩罚。检察官告诉法官达纳·m·利维茨说,国家不寻求监禁,因为男孩同意性行为。
“父亲Helowicz惩罚自己超过我能。问题是,我们从这里去哪里?”李维兹在法庭上说。法官命令Helowicz执行200小时的社区服务。他不需要注册成为一名性罪犯。
相反的案例中描述的检察官第一受害者,少年不同意性行为。罗莉,当前巴尔的摩大主教,在他2017年写请求解除僧职Helowicz的滥用”犯下的力量…因为(受害者)并不具备智力自由同意父亲Helowicz的虐待行为。”
Helowicz, 77,没有回复电话请求对本文发表评论。
1958大主教弗朗西斯·帕特里克Keough之间的书信往来和巴尔的摩县巡回法院首席法官约翰•Gontrum展示他们如何安排一个秘密审判,是为数不多的几个病例报告的刑事司法系统出现串通一气掩盖。
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/tronc/XO3KXGNHZJD7BJ5UKK6LAT3VRY.jpg)
虽然公众的宪法权利的承认参加司法程序已经承认不同的法院通过几十年,主要是解决法律问题,法律学者说有一些灰色地带在1950年代允许秘密Keough描述,无论道德的影响。
1993年2月,天主教慈善机构顾问报告给警察和教区1985年父亲肯尼斯·Farabaugh强奸了她当她15岁和一个学生在约翰·卡罗尔在贝尔艾尔和他是一个老师,根据该报告。受害者拒绝透露她的名字去教堂。但当教区官员采访Farabaugh那一年的8月,他立刻发现她虽然否认滥用。
教区的一个月后,一位不愿透露姓名的律师联系了受害者,以及简要的讲话后,受害者收回了她的指控,并拒绝合作。允许教区Farabaugh曾搬到圣伊格内修斯森林山,继续工作而不披露的指控他的教区。
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/tronc/VW7BSBBWXFGGDOMZEY6GAMMZUI.jpg)
受害者告诉另一个神父在1998年发生了什么。然而,教会说,这是无法与她取得联系和Farabaugh仍处在他的位置。
2000年3月,受害者,现在由一个律师,要求任何调查的内容教堂Farabaugh。7月当年,教会最后报告滥用哈福德郡警长办公室。然而,教会记录显示的副警长办公室教区的高级官员还在循环的探针,一度告诉一个人确认报告中是“官方”,调查“不是寻找真正的好”,因为“被害人有一些问题。”
调查还在继续,在12月12日,2000年,警长办公室有一个测谎仪定于Farabaugh上午9点。他没有做到。十分钟前他将参加考试,Farabaugh撞他的车到一棵树上,死了。
教会没有透露Farabaugh当时正在调查他的死亡和红衣主教威廉·基勒庆祝Farabaugh质量的葬礼,随着20多个白袍的祭司,根据太阳的报道。
在某些情况下,当教区信息报告给执法官员似乎隐瞒重要事实。
父亲罗伯特·纽曼承认1987年2月,他的上司,他滥用12个男孩100倍,根据这份报告,但警方的一份报告,今年“反映了只有一个实例的爱抚一个男孩。”
“这形成鲜明对比的详细信息教区拥有,”首席检察官的报告说。“没有迹象表明教区与执法的全部范围共享纽曼的承认行为。“
纽曼从未犯罪指控。警方报告说纽曼收到一封“特殊间隙”巴尔的摩州检察官办公室,条件是他得到治疗。的联邦调查局说情况下关闭,没有指控,通过特殊的间隙在某些标准,比如当嫌疑人死亡或受害者不会合作。
教会领袖的总检察长报告写道,“官方E,”州检察官办公室并不倾向于起诉,性犯罪单位的负责人告诉官员E,她看到“试图保持一个人的价值就像(纽曼)。“太阳是无法找到联系信息纽曼,75。
库尔特·什莫克是巴尔的摩州的律师,周四,记者电话联系了,什莫克告诉太阳,他从未听说过纽曼的情况下,不会有,除非有一个起诉的决定。
“如果有要起诉现任部长,有人会把我的注意力——如,如果决定是继续,会被带到我的注意,“什莫克表示。
什莫克说,可能会有很多原因超出教会施加影响为什么对一个恋童癖的牧师是不带,虐童案件的起诉。
问广泛教会的影响在巴尔的摩在1970年代,1980年代和1990年代,什莫克,谁是最高检察官从1982年到1987年,说:“我从来没有一个教会的领袖,一个大主教红衣主教基勒或任何人在这一水平与我联系当我是国家对案件的律师。“什莫克继续担任市长,现在巴尔的摩大学的总统。
拉尔夫·摩尔,70年,终身巴尔的摩天主教徒,在总检察长办公室如何阅读教会官员滥用保护牧师是令人不安的,但并不令人感到意外。考虑到电力教区通常掌握在城里,他说,他可以看到那些在更广泛的社区如何弯曲的教会官员。
早上的太阳
“我认为他们买到的东西这些都是特殊的人,他们有自己的机构,他们自己的照顾方式,”摩尔说,长期巴尔的摩美国黑人活动家和专栏作家。“也许有些人是天主教徒,有怀疑,甚至尴尬。”
在报告中他很失望看到Shehan这样的人,他们告诉牧师虐待儿童,未能向当局报告他们或帮助受害者。摩尔是一个祭坛男孩,记得Shehan洗脚周四在一个神圣的仪式。
总检察长办公室采访的父亲约翰·卡尼在2019年1月,他承认虐待一个10岁的孩子在1970年代在巴尔的摩郡的胜利。但是,卡尼说,“红衣主教劳伦斯Shehan劝他不要谈论它。”
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/tronc/DBVZ7JOA5JB5DCJ37LCHBQDP3Y.jpg)
报告还指出Shehan教会和其他官员们意识到早期担忧父亲答:约瑟夫•Maskell大主教Keough高中在巴尔的摩的牧师谁会被滥用的多个学生,他们只是把他转到另一个位置。
摩尔说,他相信教会的力量正在减弱,教堂长凳上有没有卸载器从性虐待丑闻和持续的伤害,也许现在的官员不会成功拿起电话和保护牧师从起诉。
“我的成长经历,祭司比你们更神圣,”他说。“他们不能再假装了。这是新的一天。”
www.my188.com巴尔的摩太阳报记者Giacomo博洛尼亚,海耶斯加德纳,卡西迪詹森和艾米丽Opilo促成了这篇文章。