系统性的会计师儿童性虐待在当地天主教会迫在眉睫,与一名法官下令马里兰总检察长办公室公布报告在巴尔的摩的教区。
巴尔的摩巡回法官罗伯特。泰勒认为“需要披露超过需要保密,”和指示总检察长办公室安东尼布朗周五准备大量修订版本的报告公开发布在3月。
“保持这份报告从公众是一种不公,”泰勒在他的执政中写道。
他还指出报告的快速释放是很重要的,因为联合国大会,在会议直到4月10日,是考虑立法有关儿童性虐待诉讼。
四年的产品调查,该报告详细说明了强奸和折磨的600多名儿童和年轻人的罗马天主教教区的神职人员巴尔的摩回到八年,以及教会的努力保护,使施虐者,沉默的受害者。
因为报告包含信息获取大陪审团,法官的许可需要公开。
(阅读更多:天主教堂马里兰说客支付超过200美元来帮助限制,防止滥用诉讼]
倡导者和虐待幸存者要求问责的教堂,和泰勒的裁决表示了期待已久的胜利。
“人们会看到教堂所做的马里兰的孩子,”大卫·洛伦茨说总统的幸存者的马里兰章网络被牧师。
泰勒指示总检察长办公室从3月13日的报告修订208个名字。
他的顺序表示,他还将举行听证会,以确定未来的完整版报告应该是公开的。
布朗在一份声明中说,他的办公室将编校准备迅速。
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/tronc/XYS5S3EZIJEEBGB2PRVN56ANBE.jpg)
名字要删除那些公开的人还没有被发现,泰勒写道,要么是被指控虐待儿童,掩盖滥用,沉默的受害者或使施虐者。
法官发现,208人必须通知他们在报告中,并给予15天告诉法庭,如果他们想要听到的运动来释放全部文档。如果他们这样做,他们将有机会审查报告的一部分地址他们的参与和反对它的披露。
与大会检查是否废除儿童性虐待的诉讼时效,并打开一个追溯“lookback”窗口受害者起诉滥用不管虐待发生的时候,泰勒写道,命令迅速释放他的部分原因是立法者的援助。
“任何进一步的延迟释放会阻止联合国大会考虑这469页的关于这个话题的信息,”泰勒说。
巴尔的摩大主教威廉·e·罗莉前所述,无论是他还是教会作为一个机构对该报告被公开。
”曾经意识到儿童性虐待的幸存者所承受的痛苦,教区再次提供真诚道歉的victim-survivors伤害一位牧师的教堂和伤害那些未能保护他们,未能回复他们关心和同情,“基督教Kendzierski写道,教区的执行主任沟通,巴尔的摩太阳报在一封电子邮件。www.my188.com他还说,教会将继续为遇难者祈祷。
主教教区有超过一百万天主教徒和教区,学校和其他机构在巴尔的摩马里兰中部和西部城市和九个县。www.my188.com
教会的手臂,游说马里兰天主教会议,反对议员的努力恢复以前虐待幸存者time-barred诉讼,认为这样的法律是违宪的。
但布朗在周三发布的一份文件中称他的办公室舒适的保护在法庭上提出的儿童受害者法案。他说他的办公室对法案的分析发现,“不是明显违宪的。”
几十个虐待幸存者周四在参议院听证会上作证,提起诉讼的能力和面对他们的施虐者和机构的代表,他们在法院会给他们的生活带来的关闭,因为绝大多数罪犯从未在刑事法庭面临的后果。
法官指出,在回顾数以万计的文档,面试分数的受害者和梳理公共记录,大陪审团调查产生一个控诉。
74年前摔跤教练尼尔•Adleberg山圣约瑟夫高中被起诉去年3月在巴尔的摩县指控他性侵犯未成年人在2013年和2014年。受害者没有一个学生在学校。Adleberg不服罪。他的审判定于6月。
没有更多的指控——总检察长办公室来告诉泰勒不会有任何进一步的,泰勒写道,这份报告是唯一的窗口某些神职人员如何去“非凡的长度来保护滥用,埋葬指控,实际上使强奸和折磨的儿童和年轻人很多年了。”
“正义的唯一形式,现在可能是一个公共可用清算,披露事实发现的(总检察长办公室)和包含在报告中,“泰勒写道。
虽然需要一个公共计算仍然会感觉空洞的那些被虐待,幸存者莉斯墨菲说。她被约翰臭名昭著的强奸犯Merzbacher天主教社区当她是一个学生在南巴尔的摩在1970年代中学。
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/tronc/SGZJCM4GRNBOFI32TPRYQODMKM.jpg)
“这是过去的审判时间,”墨菲说。正义”,这是什么?该死的报告和推迟公众为了少数推动者的声誉吗?失败教会我们的孩子。美国马里兰州失败的孩子。”
修订将继续保护,至少暂时,一些指责。
律师的匿名组16人报告中提到的,但既不起诉也包括在教会的公共列表的“可信地指责”性虐待的泰勒,确保208人姓名在报告中被提前通知和允许对象报告的完整版本。
一些208不能通知,因为他们是死亡,根据总检察长办公室。
教区是支付的费用前巴尔的摩州的律师格雷格·伯恩斯坦,民主党人,律师威廉·j·墨菲的Zuckerman Spaeder在巴尔的摩,代表集团16。泰勒的律师拒绝置评的裁决。
泰勒的裁决也制定了谁能和不能参加诉讼。一个群幸存者——特蕾莎兰开斯特,Jean韦娜米歇尔·斯坦顿和唐娜•冯•窝博世,那些被虐待而参加大主教Keough高中在巴尔的摩西南——可以继续的情况下,。泰勒发现,尽管他们是虐待的受害者,他们不是受害者法律在具体案例中,该报告。
早上的太阳
法官说一群支持者,包括吸附和洛伦茨,不能继续进行参数的情况下,因为它们不是任何罪行的受害者的报告。
16的秘密集团直接参与的情况下,可以继续与泰勒发现他们“利害关系方”的结果。作为一个机构,教区本身仍然是一个重要的一部分,因为它是唯一的“证人”依赖于由大陪审团。
泰勒发现总检察长办公室是唯一真正的“党”的情况。
律师库尔特·沃尔夫冈·兰开斯特和韦娜代表说,他和他的客户将继续支持报告的完整版本。马里兰州犯罪受害者资源中心的执行董事,沃尔夫冈表示,他还将推动法官考虑引用一些证据的可能性大陪审团,以期更多的人可能被起诉。
泰勒拒绝了沃尔夫冈的原始请求相同,并写道,大陪审团已经进行了一次调查。
总检察长办公室披露,证据表明,11月13日现世神职人员成员犯下性虐待和之前没有确认。办公室致力于不透露他们的名字,因为它不打算寻求刑事指控。
“数以百计的神职人员虐待的受害者多年来遭受几十年的系统性不公正,”泰勒写道。”作为国家认为原告的起诉状,时间的流逝,刑法的改变多年来,教区内和不同人的共同努力已经有效地确保滥用报告中确定的凶手会逃避任何形式的正式刑事制裁。”