芝加哥里夫王是纽约客之王

遇上纽约人疯狂内化居感者,或许最能表现自大表现在索尔·斯坦贝格著名的纽约杂志封面《九大街世界观》中,这一点也适用于那些太过亲切地处理芝加哥二市事务的人

西罗杰斯公园律师Larry Wood本周成为纽约杂志周卡通Caption比赛第四次创记录优胜者,

从某种意义上讲,48岁的Wood是New Yorker之王,尽管与E.B.不同白或约翰McPheeSteinberg绘图中 几乎无特色的其余部分 现在必须包含 Larry WoodBump

Wood,芝加哥大都市区法律援助基金会监督律师,在一封电子邮件中为他成功发文,宣布所有他请求投他票者胜出:“这意味着过去五年里,我在《纽约客报》(至少我称它为Alice Munro)上发布的次数比声名短片作家多一倍多......Alice Munro并自以为棒极了

上回我描述Wood 后年第三胜后 故事你能找到来.时间流出后,我们用e-mail讨论他写出大标题的方式,它意味着什么以及Wood现在是否会退步并让他人有机会

问题:拥有官方无争议记录如何感想?

感觉棒极了 直到你用这种方式描述比赛

问题:好吧,我想可能有一些“真美人”也关注它说真的,这是一个相当的成就为何你认为自己如此成功 并有如此多其他人 基本上提交字幕进空格

写得胜字幕没有公式, 但大部分标题我真正钦佩(我不是在说我自己)分享四大基本元素简洁 趣味 处理卡通中发生的一切 并适合在纽约发布杂志拒绝一些真正热闹卡通, 理由是这些卡通太粗俗,

问题:但理解何为好标题与实际想出何为大差间强视觉思想家你比别人更努力工作吗

Bob Mankoff主赛表示,如果你有竞赛天分, “脑开始痒”当看到无字幕卡通时完全描述我的感受i可能不立即想标题, 但我为挑战寻找正确任务注入活力, i无法继续做另一项任务 直到我想出我准备提交的东西过程有时需要寻找两个互不相干主体之间的联系(泛汉人和海豚或监狱和脱口秀)。换句话说,问题在于 理解角色如何结束 环境所描述, 和其中一方可能表示什么幸运的是进程通常不超过10至20分钟

问题:描述你如何想出最新获奖标题我知道你特别喜欢那卡通

卡通(Drew Dernavich)提出了一个趣味挑战,它没有说话牛或番茄海豚 或类似的东西描述奇异卡通比较容易(相对说),因为你工作参数非常具体动画展示非固有趣味或奇特环境-例如二人坐堵塞-你的选择几乎无限少指针工作太难上场比赛的胜选特别令人高兴Wood的死板标题是,"再次打鼓" 现在我拥有Dernavich的卡通,我爱Dernavich的作品

问题:提醒我原创绘画你拿比赛奖做什么

并挂在前厅墙上框架费用昂贵,所以我太太(比我更负责理财)每次赢都有点烦恼

问题:你认为比赛有更大的意义或教益吗?

sure-brevity是智慧之心最优字幕最短

问题:广义社会背景如何?

比赛为我这样的人提供机会,否则他们的工作永远不值得加入国家最可贵杂志, 并有机会表示他们已登入《纽约客报》

问题:你在这个领域的成功是否曾令你认为你本可以是一个专业喜剧编译者?

如果我说从不窝藏这种幻想,我就是在撒谎最接近实现这个幻想的地方是木星, 讲故事比赛每月最后一个星期二在Martiers', 林肯大街的酒吧人谁想竞争 将他的名字帽名字为十选题之一时,上台讲真实故事不超过5分钟适切主题参赛过两次 虽然故事流传得很好 参赛者次数只有三次但我会继续比赛归根结底,直到我第39次尝试我才成为字幕比赛的决赛选手

问题:你不认为你应该像美国小姐那样玩它,

我不认为我参加比赛会妨碍其他人成功..........取19元019元 平均差我必须做得更好

•••

以为你比Larry Wood有趣尝试用写标题击败专家本卡通.

sajohnson@tribune.com